Phương pháp:

Khi gặp câu hỏi dạng này, chúng ta cần xác định xem đây là dạng câu tường thuật (reported speech) hay không. Trong tiếng Anh, khi tường thuật câu hỏi có từ để hỏi (Wh- questions), dạng câu hỏi thay đổi từ dạng câu hỏi trực tiếp chuyển thành dạng câu kể, đồng thời cần lùi thì của động từ.

Ở đây, động từ chính trong câu là "asked", điều này cho thấy câu này thuộc dạng câu tường thuật. Do đó chúng ta cần chuyển động từ trong câu hỏi trực tiếp (nếu có) từ thì hiện tại thành thì quá khứ.

Phân tích:

• A. I know: Sử dụng thì hiện tại, không phù hợp với quy tắc lùi thì trong câu tường thuật.
• B. you knew: Chủ ngữ "you" không phù hợp vì câu gốc là Trang hỏi tôi ("me").
• C. I knew: Chủ ngữ "I" phù hợp với ngữ cảnh (vì Trang hỏi tôi), và động từ "knew" sử dụng thì quá khứ, phù hợp với quy tắc lùi thì.
• D. knew I: Sắp xếp từ không đúng theo cấu trúc của một câu tường thuật, không có sự đảo ngữ như trong câu hỏi trực tiếp.

Dịch nghĩa:

Câu hoàn chỉnh: Trang asked me if I knew any natural wonders in the world.

Dịch: Trang hỏi tôi rằng tôi có biết về những kỳ quan thiên nhiên nào trên thế giới không.

Kết luận:

Đáp án đúng là C. I knew.

• Khi chuyển câu hỏi có từ để hỏi trong câu tường thuật, nhớ lùi thì cho động từ theo quy tắc từ thì hiện tại thành quá khứ.
• Chú ý phân biệt chủ ngữ phù hợp trong ngữ cảnh: ở đây là "I" vì Trang hỏi "tôi".
• Trong câu tường thuật dạng câu hỏi, không có sự đảo ngữ như trong câu hỏi trực tiếp.