Đề bài
Mark the letter A, B, C or D on your answer sheet to indicate the sentence that is closest in meaning to the original sentence in each of the following questions.
Câu 1.She said to me: "Do you like Japanese food?"
She wanted me to like Japanese food.
She told me she liked Japanese food.
She asked me if she liked Japanese food.
She asked me whether I liked Japanese food.
Lời giải 2
Lời giải chi tiết
Phương pháp:
Đây là dạng bài chuyển câu trực tiếp sang câu gián tiếp. Câu hỏi trực tiếp dạng Yes/No sẽ được chuyển sang câu gián tiếp với "if" hoặc "whether".
Phân tích:
- A. She wanted me to like Japanese food. - Sai: Câu này đang diễn tả mong muốn của cô ấy, không phải là câu hỏi.
- B. She told me she liked Japanese food. - Sai: Câu này diễn đạt rằng cô ấy nói với tôi rằng cô ấy thích đồ ăn Nhật, không phải hỏi tôi thích hay không.
- C. She asked me if she liked Japanese food. - Sai: Đại từ nhân xưng bị sai ("she" thay vì "I") và mất tính tự hỏi bản thân.
- D. She asked me whether I liked Japanese food. - Đúng: Đây là câu chính xác, sử dụng "asked" cho câu hỏi và "whether" để tạo câu hỏi Yes/No gián tiếp chuẩn.
Dịch nghĩa:
Câu đã chọn: She asked me whether I liked Japanese food.
Dịch: Cô ấy hỏi tôi liệu tôi có thích đồ ăn Nhật Bản không.
Kết luận:
Đáp án đúng là D. She asked me whether I liked Japanese food.
Chú ý khi giải
- Lưu ý kỹ các cách truyền đạt câu hỏi trực tiếp sang gián tiếp, đặc biệt với câu hỏi Yes/No.
- Khi chuyển từ trực tiếp sang gián tiếp, để ý thay đổi động từ và đại từ cho phù hợp.
- "If" và "whether" đều dùng trong câu gián tiếp từ câu hỏi Yes/No, nhưng "whether" thường dùng trong văn viết hoặc trường hợp trang trọng hơn.