Để giải quyết được câu hỏi này, cần phân tích tình huống và xem xét hành vi của từng người vi phạm những quyền và nghĩa vụ nào trong gia đình.

1. Chị M đã sử dụng tài sản cá nhân là số vàng mà cha mẹ cho trước khi kết hôn để đầu tư vào việc học tập. Theo pháp luật, tài sản riêng trước khi kết hôn là thuộc quyền sở hữu của chị M, vì vậy chị M không vi phạm.
2. Bà H tức giận và cấm đoán chị M không đi học, yêu cầu chăm sóc gia đình chồng có thể xem là hành vi áp đặt, xâm phạm quyền tự do cá nhân của chị M. Do đó, bà H vi phạm quyền và nghĩa vụ của công dân trong gia đình.
3. Chồng chị M không phản đối vợ đi học nhưng không đồng ý với việc bán vàng mà không hỏi ý kiến mình. Mặc dù thái độ này có sự bất đồng nhưng không thể cho rằng đây là vi phạm pháp luật.
4. Bà N và chị D đã đến nhà chị M và có những lời lẽ xúc phạm bà H. Đây là hành vi không tôn trọng người khác, vi phạm quyền nhân thân.

Vì vậy, những người vi phạm quyền và nghĩa vụ của công dân trong gia đình là: Bà H, chị D và bà N.

Chọn đáp án B: Bà H, chị D và bà N.

• Hãy lưu ý rằng hành vi xâm phạm quyền tự do cá nhân hay xúc phạm danh dự, nhân phẩm người khác đều có thể bị coi là vi phạm quyền và nghĩa vụ công dân trong gia đình.
• Trong trường hợp này, cần phân biệt rõ ràng giữa vấn đề pháp lý và quan hệ cá nhân trong gia đình để có thể nhận định chính xác ai là người vi phạm.
• Cần nhớ rằng tài sản riêng của cá nhân trước hôn nhân thuộc quyền sở hữu của người đó và họ có quyền tự quyết định mà không cần sự đồng ý của người khác.